“no less ...than (=not any less...than...) ...;as...as...”表示同一事物的两个方面进行比较时,译为:既(前者)……又(后者)…… 四、前后都否定结构:no more ... than ...(=not any more...than) 【翻译技巧分析】 “no more ... than ...(=not any more...than)”...
(2) more than 超过;不仅仅是;非常 例:These flags are more than just colorful pieces of cloth and thread sewn together. (3) not more than 最多,不超过 例:They finished the project in not more than one year. (4) no more than 仅仅 例:The officials could...
更多内容请点击：考研英语冲刺:翻译比较结构快速突破法 推荐文章